Zasady redakcyjne

Kto pisze

Artykuły, darmowe narzędzia i słownik czytelnika przygotowuje Zespół Talemi, czyli ludzie, którzy tworzą aplikację. Pod tym podpisem publikujemy wszystkie teksty.

Piszemy o czytaniu dla zwykłych czytelników: o nawyku, celach, tempie, listach i aplikacjach. Nie udzielamy porad medycznych ani psychologicznych. Gdy temat dotyka zdrowia, na przykład snu albo wzroku, opieramy się na badaniach i mówimy, czego z nich nie wiadomo.

Skąd bierzemy fakty

Każda liczba, wynik badania i fakt o innej aplikacji ma źródło. Szukamy ich w tej kolejności:

• badania naukowe, linkowane przez DOI albo otwarte repozytorium;
• raporty instytucji, na przykład Biblioteki Narodowej;
• oficjalne strony, pomoc i karty w sklepach z aplikacjami, gdy piszemy o funkcjach i cenach;
• wypowiedzi ekspertów w rzetelnych mediach, cytowane z imienia i nazwiska.

Zanim dodamy link, otwieramy źródło i sprawdzamy, czy mówi to, co piszemy. Nie przepisujemy liczb z innych blogów ani z pamięci. Jeśli faktu nie da się potwierdzić, usuwamy go z tekstu.

Źródło linkujemy w zdaniu, którego dotyczy, i zbieramy w sekcji „Źródła” na końcu artykułu. Teksty czysto praktyczne, bez liczb i badań, mogą jej nie mieć.

Porównania z innymi aplikacjami

Talemi to nasza aplikacja, więc w porównaniach nie jesteśmy bezstronni. Dlatego:

• zawsze piszemy wprost, że tworzymy Talemi i że aplikacja jest w rozwoju;
• przy cenach i funkcjach innych aplikacji podajemy datę sprawdzenia i linkujemy ich oficjalne strony;
• wymieniamy też ograniczenia Talemi, nie tylko jej zalety;
• w tekstach nie ma płatnych miejsc ani linków afiliacyjnych.

Jak piszemy o Talemi

Opisujemy tylko funkcje, które są w aplikacji, i sprawdzamy je w jej aktualnej wersji. Gdy coś jest dopiero w planach, mówimy to wprost. Ekrany na stronie pochodzą z wersji testowej.

Z jakich narzędzi korzystamy

Przy researchu, pisaniu i tłumaczeniu korzystamy z różnych narzędzi, także opartych na sztucznej inteligencji. Fakty z tekstu i tak sprawdzamy w źródłach według zasad opisanych wyżej, a za każdy opublikowany tekst odpowiada Zespół Talemi.

Kalkulatory i testy na stronie liczą wszystko w Twojej przeglądarce. Wzory, z których korzystają, opisujemy na stronach narzędzi.

Wersje językowe

Najwięcej tekstów piszemy po polsku i angielsku. Część artykułów oraz wszystkie narzędzia mają też wersje niemiecką, francuską, hiszpańską i portugalską. Nie tłumaczymy słowo w słowo: każdą wersję piszemy dla czytelników w danym języku, z linkami do stron w tym języku. Teksty o Polsce zostają po polsku i angielsku.

Aktualizacje

Gdy zmienia się fakt, cena albo funkcja, poprawiamy tekst i datę aktualizacji pod tytułem. Część tekstów odświeżamy regularnie:

• dane o czytelnictwie w Polsce co roku, gdy Biblioteka Narodowa publikuje nowy raport;
• porównania aplikacji mniej więcej co pół roku;
• wyzwanie czytelnicze na kolejny rok każdej jesieni.

Błędy i poprawki

Widzisz błąd, nieaktualną cenę albo źródło, które mówi coś innego? Napisz do nas: wrappgroup@gmail.com. Sprawdzamy każde zgłoszenie, a poprawiony tekst dostaje nową datę aktualizacji.